Susann Müller & René Sowicki

Das Interview fand im Juni 2023 in der Wohnung der Interviewten in Ronneburg statt.

Lebenslauf

René und Susann ziehen vor einigen Jahren nach Ronneburg – und geraten ganz aus Versehen in die Bergmannskapelle des Bergbauvereins. Außerdem sind sie ehrenamtlich im Museum Objekt*90 unterwegs und kümmern sich um die Pflege der Neuen Landschaft in Ronneburg.

Gesamtinterview

  1. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ich bin die Susann Müller,

  2. Susann Müller & René Sowicki

    komme ursprünglich aus Zeitz,

  3. Susann Müller & René Sowicki

    bin am 28.11.1995 geboren, bin 27 Jahre alt, wohne jetzt seit fast zwei Jahren in Ronneburg. Ja.

  4. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ich bin der René Sowicki, ich bin 1985 geboren, komme ursprünglich aus Pölzig. Ja. Ja,

  5. Susann Müller & René Sowicki

    und wohne genauso seit zwei Jahren in Ronneburg. Tätig

  6. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    momentan im Bergbau-Museum Ronneburg. Also wir machen Führungen mit, für unten und auch für oben mit. Und

  7. Susann Müller & René Sowicki

    zum Beispiel Geschichte der Wismut erzählen und halt

  8. Susann Müller & René Sowicki

    so das, was wir so wissen. Und

  9. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    ansonsten... Noch sind wir Lehrlinge. Noch sind

  10. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    wir Lehrlinge. Was

  11. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    ich jetzt genau da mache, kann ich nicht sagen. Ja, ich bin gelernter Klempner. Ja,

  12. Susann Müller & René Sowicki

    umgeschult 2010 auf Berufskraftfahrer,

  13. Susann Müller & René Sowicki

    bin dann bei der Tochtergesellschaft DFA von der Wismut Lkw gefahren, in der Seligenstädter Erzwäsche. Ja, und jetzt zur Zeit auch tätig im Bergbaumuseum Ronneburg.

  14. Susann Müller & René Sowicki

    Also ich wusste, dass mein Opa bei der Wismut war. Und als Hauer, ja, der war in Drosen im Schacht.

  15. Susann Müller & René Sowicki

    Das ist bei Kakau, in Reichstädt in der Nähe. Den laufenden Betrieb hätte ich auch gerne mal live gesehen.

  16. Susann Müller & René Sowicki

    Nicht wirklich. Aber wir sind dann 1992,

  17. Susann Müller & René Sowicki

    oder 1990 zumindest,

  18. Susann Müller & René Sowicki

    sind wir mit dem Vati hoch auf die Lichtenberger Höhe gefahren und haben das große Loch gesehen. Da waren wir noch Kinder. Das war ein

  19. Susann Müller & René Sowicki

    erstaunliches Erlebnis.

  20. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ich bin 1995 geboren. Ich habe leider wirklich keine Erinnerung daran.

  21. Susann Müller & René Sowicki

    Mir hat auch niemand wirklich großartig was darüber erzählt. Erlebt hätte ich es selber gerne schon noch mit.

  22. Susann Müller & René Sowicki

    Das wäre bestimmt interessant gewesen.

  23. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ja, es war immer dunkel, hat er gesagt. Nicht wirklich. Also eher schmächtiges Verhältnis. Ja,

  24. Susann Müller & René Sowicki

    wir sind hierher gezogen. Neue Stadt, neues Glück, haben wir uns gesagt. Und dadurch,

  25. Susann Müller & René Sowicki

    dass ich den Herrn Siehler [Leiter der Kapelle] schon seit 1992 kenne,

  26. Susann Müller & René Sowicki

    da ich mit seinem Sohn eingeschult war, hat sich das alles so ereignet. Die Kapelle gibt es jetzt seit anderthalb Jahren. Ja,

  27. Susann Müller & René Sowicki

    und wir sind mit Gründererzeugnis. Ja, definitiv.

  28. Susann Müller & René Sowicki

    Ich schlag die große Trommel mit Becken. Ja.

  29. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ich bin zusätzlich mit eingestiegen,

  30. Susann Müller & René Sowicki

    weil der *** der Meinung war,

  31. Susann Müller & René Sowicki

    dass es noch nie eine weibliche Fahnenträgerin gegeben hat,

  32. Susann Müller & René Sowicki

    die so hübsch war, wie er sich ausgedrückt hat.

  33. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Du bist auch die Einzige deutschlandweit. Richtig. Ich

  34. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    habe jetzt mittlerweile Kontrabass spielen gelernt, was ich jetzt auch sehr gerne mitmache. Es macht einfach Riesenspaß.

  35. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ich habe schon mal die E-Gitarre gespielt, eine Siebensaiter. Aber durch den Schlaganfall konnte ich es dann nicht mehr. Der Herr Sieler hat dann auch gesagt,

  36. Susann Müller & René Sowicki

    ich nehme dich jetzt mit rein. Durch die Musik verlinken sich neue Synapsen und dann geht es wieder.

  37. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ich habe damals in meiner Pflegefamilie Gitarre gelernt. Geige konnte ich, und Klavier.

  38. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wunderschön. Also, man muss dabei sein, uns zu erleben.

  39. Susann Müller & René Sowicki

    Definitiv. Uh, teilweise, manchmal 15, Mann. Ja,

  40. Susann Müller & René Sowicki

    und wir die Jüngsten.

  41. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Also, wie alt

  42. Susann Müller & René Sowicki

    der Älteste ist jetzt, weiß ich nicht. Der

  43. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    ist 70. Ja. Ich denke mal, das wird der Älteste sein.

  44. Susann Müller & René Sowicki

    Denke ich schon. Jeden Donnerstag um 18 Uhr im Bergbaumuseum in Ronneburg, da ist eine Probe.

  45. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wir suchen immer Neues. Vor

  46. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    allem Blasmusiker und auch Schlagzeuger.

  47. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wir machen nebenbei auch noch die Denkmalpflege am

  48. Susann Müller & René Sowicki

    technischen Denkmal oben im Schacht 407. Das heißt, also Rasenmähen und sich darum kümmern, dass alles ordentlich ist.

  49. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Also Rasenmähen, Bewirtschaftung der Flächen, sanitäre Anlagen befüllen und in Ordnung halten. Nein, wir haben gesagt, neue Stadt, neues Glück.

  50. Susann Müller & René Sowicki

    Und das hat sich bisher behauptet.

  51. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wir haben einfach nicht gesucht, wir

  52. Susann Müller & René Sowicki

    wurden gefunden, sagen wir es mal

  53. Susann Müller & René Sowicki

    so.

  54. Susann Müller & René Sowicki

    Auf Deutsch? Auf Deutsch? Ja. Arschlöcher. Okay?

  55. Susann Müller & René Sowicki

    Ja, Arschlöcher. Definitiv Arschlöcher.

  56. Susann Müller & René Sowicki

    Also desto älter sie werden, desto kindischer werden sie.

  57. Susann Müller & René Sowicki

    Der Leiter unten, der Herr Thieler Weeze,

  58. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    der hat ja auch viel mit der Wissen zu tun gehabt.

  59. Susann Müller & René Sowicki

    Er ist zwar freundlich, aber er kann wirklich

  60. Susann Müller & René Sowicki

    echt Arschlöcher

  61. Susann Müller & René Sowicki

    Die haben einen Umgangsjargon, das möchte ich ja gar nicht aussprechen. Ja, das ist dieser Bergmannsstolz.

  62. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Zickereien ist da noch milde ausgedrückt. Da wird s euch manchmal wirklich richtig angekeift.

  63. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Nee,

  64. Susann Müller & René Sowicki

    also bei uns ist es sehr Harmonie.

  65. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wir halten noch alle wirklich zusammen. Wir ziehen noch alle an einem Strang in der Bergmannskapelle.

  66. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Unser erster Veranstaltung war in Olbernhau, oben im Erzgebirge. Das große Bergmannstreffen, das war wunderschön.

  67. Susann Müller & René Sowicki

    Wir sind halt die Musiker, große

  68. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Trommel… Das war das

  69. Susann Müller & René Sowicki

    weltweit größte Knappenfest und Bergmannskapellen

  70. Susann Müller & René Sowicki

    Fest überhaupt. Über 450 Musiker haben zum Schluss den Steigermarsch gespielt.

  71. Susann Müller & René Sowicki

    Das war Gänsehaut pur und auch wirklich

  72. Susann Müller & René Sowicki

    sehr erlebnisreich

  73. Susann Müller & René Sowicki

    und hat wirklich sehr viel Spaß gemacht.

  74. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Also so viele Leute kennt man hier gar nicht. Das soll auch so bleiben.

  75. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wir kennen wirklich nur eine ausgewählte Hand an Leuten,

  76. Susann Müller & René Sowicki

    die wir auch kennen wollen.

  77. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Also einer unserer Freunde,

  78. Susann Müller & René Sowicki

    der hat in der Wismut-Küche Koch gelernt und

  79. Susann Müller & René Sowicki

    ist dort auch groß geworden, weil seine Mutter dort auch gelernt hat und auch Koch war. Ja, die Christine noch.

  80. Susann Müller & René Sowicki

    Die Christine zum Beispiel. Die spielt das Glockenspiel.

  81. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ja, die spielt das Glockenspiel.

  82. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Dann haben wir noch die ***, eine Trompeterin. Nee, nicht aktiv bei der Wismut, aber sonst bei uns in der Kapelle.

  83. Susann Müller & René Sowicki

    Also wir geben Herzblut dazu und vollen Einsatz. Definitiv zur Erhaltung der Tradition und zur Erhaltung der Denkmäler.

  84. Susann Müller & René Sowicki

    Das ist wichtig.

  85. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Es ist ja schon so, wenn man wirklich etwas richtig

  86. Susann Müller & René Sowicki

    machen will, dann muss man da wirklich auch sehr viel

  87. Susann Müller & René Sowicki

    Zeit investieren,

  88. Susann Müller & René Sowicki

    Blut, Schweiß und Tränen und wirklich mit Herz

  89. Susann Müller & René Sowicki

    und Freude rangehen,

  90. Susann Müller & René Sowicki

    sonst hast du da verloren.

  91. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Und das haben wir auch wirklich schon gelassen, Blut, Schweiß und Tränen. Also zurzeit sind wir ja noch Lehrlinge.

  92. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Aber man lernt auch nie aus.

  93. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wir sind ja auch gerade im Bergbaumuseum an der Umgestaltung. Das klappt ja auch eigentlich ganz gut.

  94. Susann Müller & René Sowicki

    Es kann ja nicht immer 20 Jahre das Gleiche sein. Deswegen modellieren wir das jetzt ein bisschen um. Das

  95. Susann Müller & René Sowicki

    ist uns mittlerweile auch gelungen.

  96. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Also wir haben ja nochn Hund, wie du weißt. Die schläft da drüben. So schläft weiß ich jetzt nicht.

  97. Susann Müller & René Sowicki

    Ansonsten, wir beschäftigen uns in der Freizeit mit

  98. Susann Müller & René Sowicki

    ihr, weil sie braucht ja noch sehr viel Training. Sie ist jetzt gerade im anderthalb Jahr, wird jetzt bald zwei im Oktober.

  99. Susann Müller & René Sowicki

    Und das erfordert halt auch viel Wesensbeschäftigung, Training. Ansonsten in der Freizeit.

  100. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Halten wir uns von allem Schlechten fern, definitiv.

  101. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Ja, sehr schwierige Zeiten, das hat man zum Beispiel am Männertag gesehen. Aber darüber will ich hier jetzt gerade gar nicht reden.

  102. Susann Müller & René Sowicki

    Das bringt zu viel Stress in meinen Kopf. Aktionen, wo man sich an den Kopf greifen kann.

  103. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wir sind immer freundlich, sagen wir immer “Guten Tag”. Es ist ja viel passiert, der “Ronneburger Busen”, das Wahrzeichen, ist verschwunden.

  104. Susann Müller & René Sowicki

    Ja, dann ist das große Loch aufgefüllt worden,

  105. Susann Müller & René Sowicki

    wo jetzt mittlerweile die Grubenlampe steht.

  106. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Das Einzige, was man noch schön sehen kann,

  107. Susann Müller & René Sowicki

    wenn man ganz oben ist, ist noch der Schriftzug von der Wismut. Da steht richtig schön groß Wismut auf dem Rasen.

  108. Susann Müller & René Sowicki

    Das ist wunderschön, das habe ich letztens auch erst entdeckt. Wusste ich auch gar nicht. Trünzig

  109. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    drüben, die Lokhalde, ist ja auch noch in Betrieb, Sanierungsbetrieb. Da wird ja auch noch Auftrag gefahren.

  110. Susann Müller & René Sowicki

    Da habe ich auch in den vier Jahren, wo ich bei der DFA gefahren bin, habe ich das erlebt. Wir haben über drei Meter Auftrag auf die Halte aufgebracht.

  111. Susann Müller & René Sowicki

    Auch den schwarzen Schlamm der Erzwäsche. Ja, wir wurden hinterher dekontaminiert, weil das Zeug hat noch so gestrahlt.

  112. Susann Müller & René Sowicki

    Ja, also die Arbeitssachen hinterher ausziehen, komplett nackt. Die wurden in den Schacht geworfen.

  113. Susann Müller & René Sowicki

    Die wurden gleich verbrannt. Dann haben wir eine Brille aufgekriegt, eine Nasenklammer, Ohrenstöpsel.

  114. Susann Müller & René Sowicki

    Und reintreten in eine Kammer, alles von sich abspreizen, sämtliche Gliedmaßen. Und ja, dann kamen die Düsen.

  115. Susann Müller & René Sowicki

    Also man musste vorher die Luft anhalten und dann

  116. Susann Müller & René Sowicki

    haben die Düsen gesprüht. Dann musste man raustreten. Dort standen Leute mit dem Geigerzähler in

  117. Susann Müller & René Sowicki

    Vollmontur. Und wer gestrahlt hat, der durfte nochmal rein.

  118. Susann Müller & René Sowicki

    Ja, deswegen immer Fenster geschlossen halten

  119. Susann Müller & René Sowicki

    beim LKW fahren. Deswegen haben die dann auch nach vier Jahren gesagt, okay, hier reicht's.

  120. Susann Müller & René Sowicki

    Ja, sonst wird der Strahlungsbelastungswert zu hoch.

  121. Susann Müller & René Sowicki

    Also wir wissen ja, dass ein neues

  122. Susann Müller & René Sowicki

    Museum gebaut werden soll,

  123. Susann Müller & René Sowicki

    oben auf der BuGa. Das soll dann auch in der Form der Kegelhalden sein, das äußere Modell.

  124. Susann Müller & René Sowicki

    Aber lassen wir uns mal gespannt sein, wie das wird. Bis jetzt haben wir noch nichts gehört, aber die haben da eine andere Fläche ausgewählt. Das Objekt

  125. Susann Müller & René Sowicki

    90 soll ja bleiben. Schacht 407 zu erhalten.

  126. Susann Müller & René Sowicki

    Definitiv. Ja, also es ist schon lohnenswert, sich das mal anzugucken, was ja damals los war.

  127. Susann Müller & René Sowicki

    Auch Untertage und wie die damals eingefahren sind. Ich meine, der Schacht 407 ist ja bloß ein reiner Zuführschacht gewesen für Material. Ja,

  128. Susann Müller & René Sowicki

    ist schon interessant, definitiv. Auch für Jüngere.

  129. Susann Müller & René Sowicki

    Ich kann das nicht so sagen. Wir waren eine riesengroße Gruppe Kinder.

  130. Susann Müller & René Sowicki

    Wir sind eigentlich alle miteinander aufgewachsen bis zur 10. Klasse. Und dann hat sich das alles getrennt.

  131. Susann Müller & René Sowicki

    Ab 2003 ist es dann weniger geworden, ja. Nein, nein.

  132. Susann Müller & René Sowicki

    Wir mögen unser großes Dorf.

  133. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Das ist unser letzter Anhaltspunkt jetzt

  134. Susann Müller & René Sowicki

    und da bleiben wir auch.

  135. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Noch einen Umzug mache ich nicht mehr. Was

  136. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Besseres gibt es gar nicht mehr.

  137. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Uns geht es hier gut. Die Stadt ist schön sauber.

  138. Susann Müller & René Sowicki

    Also, ich hab ja 25 Jahre in Zeitz gelebt. Ich weiß, wie es dort aussieht.

  139. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Und das im Gegensatz Zeitz zu hier

  140. Susann Müller & René Sowicki

    ist schon ein himmelweiter Unterschied. Hier ist nichts beschmiert an den Wänden, hier liegt kein Müll rum, wenn du rausgehst. Es ist anders,

  141. Susann Müller & René Sowicki

    definitiv anders, aber auch besser.

  142. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Das ist Hammer und Schläge als Symbol. Ja, das war ein Geschenk. Ja,

  143. Susann Müller & René Sowicki

    und das ist eine ehemalige Schnapsflasche aus Lautergold. Hier sieht man noch die Öffnung. Das

  144. Susann Müller & René Sowicki

    war auch ein Geschenk. Und ich halte es in Ehren.

  145. Susann Müller & René Sowicki

    Definitiv. Zeig doch mal deine Tasche, da sieht man auch das Symbol von Olbernhau. Hier die habe ich

  146. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    selber gemacht, die Tasche. Hier sieht man auch schön Hammer und Schlegel drauf.

  147. Susann Müller & René Sowicki

    Und das war der allererste Bergmanns- und Hütten

  148. Susann Müller & René Sowicki

    und Knappentag aus Olbernhau. Das ist sehr faszinierend gewesen und wird ebenso in Ehren gehalten.

  149. Susann Müller & René SowickiSusann Müller & René Sowicki

    Wir machen es auch gerne und wir sind auch ab September

  150. Susann Müller & René Sowicki

    dieses Jahres bis September nächsten Jahres sind wir voll involviert im Museum. Nee, wir laufen bei den Führungen mit und hören aufmerksam zu. Und

  151. Susann Müller & René Sowicki

    machen uns ein paar Notizen. Wir setzen uns halt nicht eine Dreiviertelstunde hin und labern übers Atom. Wer will

  152. Susann Müller & René Sowicki

    das schon? Wir teilen uns lieber die Komplexe, also sie macht dann eher den oberen Bereich und ich mache dann das Bergwerk. Nee,

  153. Susann Müller & René Sowicki

    oberer Bereich ist Sanierung Und unten ist das Bergwerk, so wie es früher mal war. Untertage.

  154. Susann Müller & René Sowicki

    Also wir betreiben am 9. Dezember 2023, ist die Mettenschicht in Gera im KuK.

  155. Susann Müller & René Sowicki

    Und wir laden recht herzlich dazu ein. Ja, das ist das Highlight und ansonsten kleine Veranstaltung.

  156. Susann Müller & René Sowicki

    Oder Olbernhau, wenn es wieder ist, im Erzgebirge. Und schauen wir mal, wo es noch hingeht.

  157. Susann Müller & René Sowicki

    Wir sind gerne dabei.

← Zurück zu Zeitzeug:innen